每经记者 陈晴每经编辑 文多
3年前，重庆富侨赴澳上市，创始人胡芝容从“农村洗脚妹”到“足浴女王”的造富神话广为流传。
但在暂停报价3个多月后，重庆富侨海外上市主体TTC如今不得不接受在澳大利亚证券交易所（以下简称ASX）终止上市的命运。TTC的全称是Traditional Therapy Clinics（传统诊疗），持有重庆富侨100%股份。
根据公告，TTC于2018年12月17日被摘牌。TTC被摘牌的主要原因是公司在交易所多次催促后仍无法如期披露2018年半年报。
TTC被摘牌 图片来源：公司公告截图
因无法如期披露半年报被摘牌
12月14日，TTC发布公告称，收到ASX通知，要求公司于12月17日摘牌。三天后的17日，TTC再发公告解释称，被交易所勒令摘牌的原因主要是由于公司无法如期披露2018年半年报。12月18日，ASX上已无法检索到关于TTC的交易信息。
《每日经济新闻》记者注意到，这在几个月前已露出端倪。今年9月24日，TTC曾发布公告称，由于审计师无法获得授权取得公司截至今年6月30日的银行账户信息，公司无法按时披露半年报。
10月10日，ASX就无法授权等相关情况向TTC发去问询函，并提到如果公司不能及时回复将可能对TTC摘牌。不过，TTC没有对问询函作出答复。10月15日和23日，ASX两次提醒TTC可能被摘牌。11月5日，ASX再次发出提醒信函，重申TTC严重违反上市规则，并提议终止TTC上市。不过，仍未得到令人满意的答复。根据官网资料显示，重庆富侨的上市主体是TTC，它持有富侨健康产业（香港）有限公司100%股权，后者持有富侨（重庆）控股有限公司100%股权。而富侨（重庆）控股有限公司是上市公司在中国的主要经营和控股公司。
记者进一步研究发现，TTC近期还面临人事动荡。今年9月3日，TTC驻澳董事和首席财务官纷纷辞职。9月5日，上市公司秘书辞职。根据相关规定，作为在澳大利亚注册的公众公司，至少要有两名常驻澳大利亚董事。因此，就TTC出现的所有驻澳董事离职情况，ASX也曾专门向上市公司问询。
从TTC的回复看来，驻澳董事辞职正是因为公司无法如期公布半年报，且审计工作难以推进。事实上，因为半年报未能如期披露，自今年9月3日起，TTC已经开始暂停报价。
2017年公司经营情况还不错 图片来源：公司公告
“从中国获得资金时遇到困难”
如今，网络上大部分关于重庆富侨的信息还停留在3年前上市之时，毕竟创始人胡芝容的传奇造富故事足够吸引眼球。
根据TTC2017年财报，股权穿透后胡芝容等三人持有公司约1.44亿股，持股比例为60.874%；上述股份中，胡芝容持有1.21亿股，仍是公司的实际控制人。然而，当初带着雄心壮志赴澳上市的重庆富侨如今似乎陷入困境。
其实从2017年财务数据来看，公司的经营情况尚可。TTC2017年财报显示，公司2017年收入达到6860万澳元，比上年增长17%；税后利润虽然同比下降21%，但2017年仍然有1330万澳元。门店数量方面，截至今年一季度末，公司门店增长到396家。
但媒体“AFR周末”今年刊载的一篇文章提到：“罗斯主席证实，该公司（TTC）在从中国获得资金时遇到困难，无法支付2017年股息。”ASX也就此向TTC进行了问询。
《每日经济新闻》记者还注意到，中国执行信息公开网显示，上市公司全资持有的重庆五环富侨保健有限公司是法院公示的失信人，共有18笔失信信息，立案时间集中在今年5月之后。进一步查询发现，18笔失信信息相关立案中，5月份立案的一项信息中执行标的高达1006万元。
不过重庆富侨的官网显示，富侨（重庆）控股有限公司已停止原有管理公司——重庆五环富侨保健有限公司对富侨门店的管理权限和职能，并称“现市面上出现一批假冒重庆富侨的门店，其加盟授权均不合法”。
就TTC相关问题，12月15~17日，《每日经济新闻》记者致电TTC中国方面即富侨（重庆）控股有限公司对外公开电话，但电话为欠费停机状态。此后记者致电富侨（重庆）控股有限公司工商登记企业联系电话，电话也未能接通。
重庆五环富侨的其中一项被执行案件 图片来源：中国执行信息公开网截图
每经记者 陈晴每经编辑 文多
3年前，重庆富侨赴澳上市，创始人胡芝容从“农村洗脚妹”到“足浴女王”的造富神话广为流传。
但在暂停报价3个多月后，重庆富侨海外上市主体TTC如今不得不接受在澳大利亚证券交易所（以下简称ASX）终止上市的命运。TTC的全称是Traditional Therapy Clinics（传统诊疗），持有重庆富侨100%股份。
根据公告，TTC于2018年12月17日被摘牌。TTC被摘牌的主要原因是公司在交易所多次催促后仍无法如期披露2018年半年报。
TTC被摘牌 图片来源：公司公告截图
因无法如期披露半年报被摘牌
12月14日，TTC发布公告称，收到ASX通知，要求公司于12月17日摘牌。三天后的17日，TTC再发公告解释称，被交易所勒令摘牌的原因主要是由于公司无法如期披露2018年半年报。12月18日，ASX上已无法检索到关于TTC的交易信息。
《每日经济新闻》记者注意到，这在几个月前已露出端倪。今年9月24日，TTC曾发布公告称，由于审计师无法获得授权取得公司截至今年6月30日的银行账户信息，公司无法按时披露半年报。
10月10日，ASX就无法授权等相关情况向TTC发去问询函，并提到如果公司不能及时回复将可能对TTC摘牌。不过，TTC没有对问询函作出答复。10月15日和23日，ASX两次提醒TTC可能被摘牌。11月5日，ASX再次发出提醒信函，重申TTC严重违反上市规则，并提议终止TTC上市。不过，仍未得到令人满意的答复。根据官网资料显示，重庆富侨的上市主体是TTC，它持有富侨健康产业（香港）有限公司100%股权，后者持有富侨（重庆）控股有限公司100%股权。而富侨（重庆）控股有限公司是上市公司在中国的主要经营和控股公司。
记者进一步研究发现，TTC近期还面临人事动荡。今年9月3日，TTC驻澳董事和首席财务官纷纷辞职。9月5日，上市公司秘书辞职。根据相关规定，作为在澳大利亚注册的公众公司，至少要有两名常驻澳大利亚董事。因此，就TTC出现的所有驻澳董事离职情况，ASX也曾专门向上市公司问询。
从TTC的回复看来，驻澳董事辞职正是因为公司无法如期公布半年报，且审计工作难以推进。事实上，因为半年报未能如期披露，自今年9月3日起，TTC已经开始暂停报价。
2017年公司经营情况还不错 图片来源：公司公告
“从中国获得资金时遇到困难”
如今，网络上大部分关于重庆富侨的信息还停留在3年前上市之时，毕竟创始人胡芝容的传奇造富故事足够吸引眼球。
根据TTC2017年财报，股权穿透后胡芝容等三人持有公司约1.44亿股，持股比例为60.874%；上述股份中，胡芝容持有1.21亿股，仍是公司的实际控制人。然而，当初带着雄心壮志赴澳上市的重庆富侨如今似乎陷入困境。
其实从2017年财务数据来看，公司的经营情况尚可。TTC2017年财报显示，公司2017年收入达到6860万澳元，比上年增长17%；税后利润虽然同比下降21%，但2017年仍然有1330万澳元。门店数量方面，截至今年一季度末，公司门店增长到396家。
但媒体“AFR周末”今年刊载的一篇文章提到：“罗斯主席证实，该公司（TTC）在从中国获得资金时遇到困难，无法支付2017年股息。”ASX也就此向TTC进行了问询。
《每日经济新闻》记者还注意到，中国执行信息公开网显示，上市公司全资持有的重庆五环富侨保健有限公司是法院公示的失信人，共有18笔失信信息，立案时间集中在今年5月之后。进一步查询发现，18笔失信信息相关立案中，5月份立案的一项信息中执行标的高达1006万元。
不过重庆富侨的官网显示，富侨（重庆）控股有限公司已停止原有管理公司——重庆五环富侨保健有限公司对富侨门店的管理权限和职能，并称“现市面上出现一批假冒重庆富侨的门店，其加盟授权均不合法”。
就TTC相关问题，12月15~17日，《每日经济新闻》记者致电TTC中国方面即富侨（重庆）控股有限公司对外公开电话，但电话为欠费停机状态。此后记者致电富侨（重庆）控股有限公司工商登记企业联系电话，电话也未能接通。
重庆五环富侨的其中一项被执行案件 图片来源：中国执行信息公开网截图
