票房口碑优异引来韩国目光 《火锅英雄》翻拍权遭“哄抢”

2016-04-13 14:48 今晚报

打印 放大 缩小

来源标题:《火锅英雄》翻拍权遭“哄抢”

由陈国富监制,杨庆执导,陈坤、白百何、秦昊、喻恩泰联合主演的电影《火锅英雄》票房累计突破3亿元,多家韩国影视制作公司争夺该片翻拍版权,计划打造韩国版《火锅英雄》。

《火锅英雄》凭借票房、口碑双优异的成绩在众多国产电影中脱颖而出,成功吸引国际目光。近日,多家韩国影视公司频繁接洽该片制作方工夫影业和热血电影,抢购翻拍版权,计划打造韩国版本。此消息得到了《火锅英雄》执行制片人、本片承制方热血电影合伙人胡璇的确认。胡璇表示:“《火锅英雄》中有很多从韩国电影中获得的灵感,如果能被翻拍成韩国版,无论是谁执导,我们都很开心。”导演杨庆也兴奋地表示:“能让其他国家的人看到中国人写的故事,把我的家乡重庆介绍给全世界,真的是一件特别有意义的事情。”

作为近邻,中韩电影交流日益频繁,合拍片、翻拍片不乏成功案例,但以韩国电影翻拍成中国版本的情况居多。随着中国电影制作水平越来越高,中国电影向国际反向输出的步伐正在加速前进。《火锅英雄》从扎实精巧的剧情设置、考究有质感的摄影画面、重庆风味的美术特色、蕴含意味的歌曲配乐、精彩出色的演员表演等,各方面都显示出一流的制作水准。韩国影视制作公司正是看中了《火锅英雄》的这些优势,因此对翻拍韩国版意向积极。(记者丁晓晨)

责任编辑:刘洪昌(QF0001)